|
АУДІОВІЗУАЛЬНИЙ ТВІР
- твір, що фіксується на певному матеріальному носії (кіноплівці, магнітній плівці чи магнітному диску, компакт-диску тощо) у вигляді серії послідовних кадрів (зображень) чи аналогових або дискретних сигналів, які відображають (закодовують) рухомі зображення (як із звуковим супроводом, так і без нього), і сприйняття якого є можливим виключно за допомогою того чи іншого виду екрана (кіноекрана, телевізійного екрана тощо), на якому рухомі зображення візуально відображаються за допомогою певних тех. засобів. Видами А. т. є кінофільми, телефільми, відеофільми, діафільми, слайдофільми тощо, які можуть бути ігровими, анімаційними (мультиплікаційними), неігровими та ін. Таке легальне визначення А. т. міститься в Законах України «Про авторське право і суміжні права» (1993, в ред. 2001), «Про розповсюдження примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм, комп'ютерних програм, баз даних» (2000, в ред. 2003). Авторами А. т. закон визнає режисера-постановника, автора сценарію і (або) текстів, діалогів, автора спеціально створеного для А. т. музичного твору з текстом або без нього, художника-постановника, оператора-постановника. При цьому одна фіз. особа може сумі¬щати дві або більше із наведених авторських функцій. Якщо інше не передбачено у договорі про створення А. т., автори, які зробили внесок або зобов'язалися зробити внесок у створення А. т. і передали майнові права продюсеру чи організації, що здійснює виробництво А. т., не мають права заперечувати проти виконання цього твору, його відтворення, розповсюдження, публічного показу, демонстрації, сповіщення, а також субтитрування і дублювання його тексту, крім права на окреме публічне виконання музичних творів, включених до А. т. За оприлюднення і кожне публічне виконання, показ, демонстрацію чи сповіщення А. т., його здавання у майновий найм і/або комерційний прокат його примірників за всіма авторами А. т. зберігається право на винагороду. Автори, твори яких увійшли як складова до А. т. (як тих, що існували раніше, так і створених у процесі роботи над А. т.), зберігають авторське право кожний на свій твір і можуть самостійно використовувати його незалежно від А. т. у цілому, якщо договором з продюсером чи організацією, що здійснює виробництво твору,не передбачено інше.
|